Thursday, February 16, 2012

Puede que ya hayáis visto este vestido de Zara en muchos otros blogs, la verdad que es una compra de la que no me arrepiento en absoluto aunque se repita más que el ajo, tiene muchas posibilidades (ya sabemos que los pasteles invadirán la próxima temporada). En esta ocasión le he querido añadir un toque personal combinándolo con una camisa por debajo ( ¡que con los fríos que hace se agradece la verdad!) y mi adorado abrigo de piel de segunda mano.
I'm sure you have already seen this Zara dress in many other blogs, but the fact is that it's such a great purchase I don't really care, it could be worn in so many ways and it's pastel green which is a plus as next season pastel colours are going to be huge. This time I wanted to at a personal touch by layering it with a shirt and pairing it with my beloved 2nd hand fur coat which is really weather appropiate taking into account how cold it is!


 
Dress, bag and booties Zara
Shirt, pendant and nail lacquer from H&M
Vintage fur coat
Tights Primark

Saturday, February 11, 2012

Mary Katrantzou x Topshop

Hace algún tiempo comenté que los estampados serían una de las grandes tendencias de la próxima temporada (haz click aquí para más inspiración). Y si tuviera que nombrar un diseñador que los emplee bien nombraría a Maria Katrantzou. La diseñadora greco-americana que en la actualidad desfila en Londres colaborará con Topshop en una colección cápsula que verá la luz el próximo 17 de Febrero.  Katrantzou tiene la habilidad de mezclar los estampados más inverosímiles y convertirlos en diseños maravillosos y sobre todo originales, por lo que no puedo esperar a ver lo que nos tiene preparado.

Prints will be a big trend next season ( click here for more inspiration),  and if  I had to name a designer that does prints amazingly that would be Mary Katrantzou. The 28 years old London based  Greece-America designer is launching a capsule collection for Topshop on February 17. She  has the ability to mix the most unexpected prints and turn them in beautiful and unique garments so I can't wait to see the low-cost version of her designs.
Mary Katrantzou for Topshop Designs

They love Maria Katrantzou: Keira Knightley, Hailee Steinfeld, Claudia Schiffer, Dianna Agron, Anna Dello Russo, Blake Lively and Alexa Chung

Pictures courtesy of Maria Katrantzou, Instyle and Topshop

Friday, February 10, 2012

Matching T-shirts


Acabo de ver estas camisetas de Pull and Bear y me han parecido geniales, a pesar de que no soy el tipo de persona que celebra San Valentín y que considero que vestirse en pareja 100% es un poco hortera,  estas camisetas me han encantado! Y ya  que hablamos de estilo en pareja, acabo de enamorarme del lookbook de la marca The Kooples, tenía que compartirlo con vosotr@s.
I just found these t-shirts from a special Valentine's edition Pull and Bear has launched, I do found cheesy matching your partner when you dress, I just have the feeling that you loose yourself a little but this tees are rad! And since we're speaking about couples with style I've just fall in love with The Kooples brand's lookbook, I had to share!

Images via Pull and Bear + The Kooples

Sunday, January 29, 2012

A veces tengo la impresión de que muchos de los looks que vemos en Internet no son 100% operativos. Inspiran y son geniales, de eso no hay duda, pero quién se ve a sí mism@ con un par de sandalias Jeffrey Campbell de 14cm en pleno invierno corriendo por los pasillos de su universidad/oficina/colegio. Por eso, os he querido enseñar este outfit invernal a prueba de trotes diarios.
Sometimes I get the feeling that some of the looks we see in the Internet are not 100% daily proofed. They are inspiring and great, I don't question that at all, but who pictures oneself running to work/college in winter in a pair of 14cm high Jeffrey Campbell sandals ? That's why I wanted to show you this effortless weather appropriate outfit.

Knit and booties:Zara
Coated leather-looking pants: H&M
Silky top: Mango
Coat:Stradivarius (Old)
Nail polish: Midnight Passion from H&M
Pics by G.G

Sunday, January 1, 2012

Tuesday, November 29, 2011

Fashion + TV

Más allá de Gossip Girl y Sexo en Nueva York, existen muchísimos programas de televisión donde la Moda ,como tal, es el verdadero protagonista. De cuando en cuando, me gustaría mostraros algunos de mis favoritos ( junto con películas y libros) para que tengáis una "Fashion Night In" de lo más fashionista. Y aunque la gran Anna Wintour considere que los realities de moda distorsionan la realidad de la industria, no por ello dejan de divertirnos.
Aquí os dejo la primera ronda de programas:
P.D: ¿ Seguís alguno de estos programas? ¿Tenéis alguna sugerencia? Ya sabéis que toda aportación/opinión es bienvenida!



Friday, November 25, 2011

Hace unos días os enseñé algunos de los detalles de este outfit, pero todavía os debía el look entero. El tema sigue siendo el mismo, los tonos metálicos. Normalmente, este tipo de tonos no suelen ver la luz del sol y se reservan para la noche, pero creo que pueden sen fáciles de adaptar al día a día mezclándolos con tonos neutros, un maquillaje sencillo, complementos minimalistas o prendas "utilitarias" como una parka o algo de denim. Claro que para este propósito unas bailarinas o botas moteras pueden ser preferibles a botines de tacón, pero ya os he hablado de lo mucho que me gusta el par que llevo puesto en las fotos!
Some days ago I show you some of the accessories I was pairing up with this outfit, but I totally forgot to share the whole look with you!. Metallics are usually seen as party wear , but I do think that mixing metallic pieces with neutral tones, simple make-up, minimalistic accessories or an utilitarian garment such as a parka or some denim you can totally wear them during day-light. You may prefer accessorizing them with lower heels though, but I have already  confessed my absolute love for this pair of booties!


Metallic Sweater: Stradivarius
Parka: Zara
Pants: H&M
Bag: Vintage
Silver chocker: Bijou Brigitte
Wedge boots. H&M
Nail polish: "Come rain" from H&M
Photos by G.G

Wednesday, November 16, 2011

Puede que ya sepáis que esta temporada todo va de brillos y tonos metalizados, aquí tenéis un pequeño adelanto de mi último outfit. Las cuñas son de H&M, de la temporada de otoño invierno 10', antes las llamaba mis cuñas ladygaga-escas pero gracias al calzado fetiche (click, click, click) de está temporada ( gracias Miuccia!)  lo he cambiado por miumiu-escas. La verdad es que no pensaba rentabilizarlas tanto, cuando las compré no me parecieron tan ponibles, pero son extremadamente cómodas!
I'm sure you have noticed that this season everything is about glitter and metallics, here you have some of the details of my latest outfit. The wedge booties are H&M from AW10' collection; I used to call them my gagalicious heels but since this season's fetish shoe (clickclickclick) was revealed (Thank you Miuccia!) I changed it to miumiu-esque. The truth is that when I bought this booties I never expected to wear them so much, but they turn out to be one of the comfiest pair of heels I own!

P.D: ¿Algun@ se ha pasado por H&M hoy?¿Qué os a parecido la colaboración de Versace con H&M? Tenía intención de ir a la mañana, pero la profesionalidad ha ganado la batalla al consumismo. Tampoco es que las imágenes de las prendas me emocionaran, pero probablemente me pase a echar un vistazo mañana, con estas cosas, hasta que veas la ropa en persona, nunca se sabe!

Saturday, October 22, 2011

Parece que el próximo verano no habrá armario que se precie sin estampados. Loewe, Alexander McQueen, Burberry, Kenzo, Stella McCartney, Rodarte y un largo etcétera de firmas han optado por el print, ya sea geométrico, floral, animal o abstracto. Aunque soy más minimalista que amante del estampado, no puedo dejar de pensar que son piezas que hacen de cualquier estilismo algo mucho más personal y único. Mis favoritos,  los estampados "florales" de Prabal Gurung inspirados en la serie fotográfica "Sensual Flower" del artista Nobuyoshi Araki. ¿Qué os parece a vosotr@s el mundo print?
It seems that next summer prints will be everywhere. Loewe, Alexander McQueen, Burberry, Kenzo, Stella McCartney, Rodarte and so on have given us lots of patterns in their runaway shows, whether its geometrical, animal, floral or abstract. I'm more of a minimalism lover than print lover but I can't help to think they are a must have statement piece in every closet. Prabal Gurung's "flowery print" inspired by Nobuyoshi Araki's "Sensual Flower" photographic series is my absolute favourite + I love violet. What are your feelings on prints?


Images via Style.com, Fashion Gone Rogue and  Le fashion